伟博观点

去世前留下遗嘱的死亡程序

当一个人去世并留下遗嘱时,只有遵循相关的法律程序后,才能将遗产分配给受益人。

遗嘱认证注册处

在申请遗嘱认证来管理遗产前,遗嘱执行人需要查询新南威尔士州最高法院的遗嘱认证登记处所发布的信息。遗嘱认证登记处会发布三类关于遗产的通知:“申请遗嘱认证、管理或重新密封拟申请通知”(Notice of Intended Application for Probate, Administration or Reseal); “预备分配遗产通知”(Notice of Intended Distribution of an Estate);和“账户备案通知”(Notice of Filing of Accounts)。本文概述了遗嘱认证登记处在管理遗产方面的职责。

在澳大利亚,如何获得遗嘱和遗嘱认证的文件

在知道遗嘱人死亡后和获得遗嘱认证之前,受益人和其他利益相关者会希望看到死者的遗嘱。

常⻅问题与回答

遗嘱认证(Probate)是法院授予的批准遗嘱执行人执行遗嘱的法律文书。

只有在遗嘱人去世后,才可以进行遗嘱认证申请,此过程包括向法院申请批准遗嘱,并且授予遗嘱执行人(即遗嘱中指定的管理遗产的人)权力,使遗嘱执行人代表受益人的利益且根据遗嘱中的指示管理遗产。

如果一个人在没有立下遗嘱的情况或没有指定遗嘱执行人的情况下去世,则遗嘱人的直系亲属需要申请“遗产管理书”(Letter of Administration)而不是遗嘱认证。遗产管理书的申请流程类似于遗嘱认证的申请流程,但两者所需的申请文件不同。一旦法院批准遗产管理书,直系亲属将成为遗产的“管理人”(Administrator),而不是执行人。

在澳大利亚,每个州和领地都有一个遗嘱认证登记处,负责处理遗嘱认证和遗产管理书申请。

申请遗嘱认证是一个复杂的法律程序,申请过程会涉及许多繁复的步骤,包括起草宣誓书和向法院提交文件等。出于这个原因,虽然任何人都可以准备自己遗嘱认证申请并将所需文件提交至相关法院,但绝大多数人会聘请律师以确保正确进行遗嘱认证。

申请遗嘱认证通常包括以下步骤:

  1. 发布法律通知,确保债权人或可能质疑遗嘱的人都有机会提起诉讼。
  2. 遗嘱执行人向法院(或相关的州或领地遗嘱认证机构)提交遗嘱认证申请,并提交当地法律要求的遗嘱认证支持文件和证据。支持文件包括死亡证明、遗嘱、遗嘱附则(最新版本的遗嘱)和遗产清单(所有遗产资产的清单)。
  3. 当遗嘱认证申请获得批准后,法院会给予一份名为遗嘱认证授予书(Grant of Probate)的法律文件。这份文件既是遗嘱执行人的权限证明,也是遗嘱执行人履行遗产管理职责及与第三方(包括 ATO、房地产经纪人、银行和保险公司)打交道的通行证。
  4. 遗嘱执行人根据遗嘱的条款将遗产分配给受益人。其中的过程包括:
  • 列明和出售房地产资产
  • 出售或转让股份
  • 要兑现养老院债券
  • 关闭银行账户
  • 清偿遗产的债务和结算费用。

遗嘱执行人可以自己从事这项工作,也可以请求律师协助。

在澳大利亚,申请遗嘱认证的费用取决于提交申请的州或领地的收费要求。遗嘱认证费用一般与遗产价值相关。

在新南威尔士州,当前遗嘱认证的成本取决于遗产的总价值。小型遗产(价值低于 15万澳币)的遗嘱认证费用大约需要 1,000澳币,而较大型的遗产(价值 500 万澳元或以上)的遗嘱认证费用至少需要11,000 澳币。

对于一些价值非常小的遗产,遗产执行人不需要进行遗嘱认证,因此并不需要承担遗嘱申请的费用。

无论遗嘱认证申请是由遗嘱执行人提出还是遗嘱执行人的代表律师提出,申请费用都是相同的。

遗嘱认证申请存在多个申请阶段,每个申请阶段都有各自的时间范围:

  • 通知期:发布有关遗嘱执行人意图申请遗嘱认证的法律通知。该通知需要提前 14 天发布,以便进行遗嘱认证搜索、诉讼和反对。同时,它给予质疑遗嘱的人提供反对意见的机会。
  • 准备文件:在等待通知期结束的期间,您可以指示律师开始准备遗嘱认证所需的文件。准备过程大约需要1 到 2 周的时间。如果您正在等待某些信息的结果,例如遗产的资产和负债的价值,准备过程可能需要更长的时间。
  • 法院进行遗嘱认证:一旦提交了必要的遗嘱认证文件,法院大约需要4 到 6 周的时间来处理您的申请并给予您遗嘱认证授予书(法院可能会在 4 周内处理完完您的申请,但这取决于法院的繁忙程度)。
  • 遗产管理:处理遗产和分配遗产所需时间取决于遗产的规模大小和其复杂性,还取决于遗嘱执行人是单独处理遗产是在法律顾问的帮助下处理遗产。为了防止受益人因遗产管理延误而处于不利地位,每个州和领地的法律都要求遗产执行人在合理的时间内完成遗产管理。
Translate »