破产法

破产法

破产是一种危机,但是有也可以提供新的机遇,达到凤凰涅槃、浴火重生的效果。

伟博国际律师事务所的破产重团队是该领域公认的专家,兼并收购、诉讼、劳动、税务等方面拥有丰富的实践经验,为您全方位、多角度地综合判断各项风险,准确、快速地找寻平衡各方利益的最优方案,进而实现破产清算。

无论您面临何种挑战,或您参与的何种性质的交易,破产重组团队的律师都可以为您提供最实用且深思熟虑的建议。我们为个人、公司提供破产服务,同时也为寻求收购不良资产的人提供法律建议。

请您放心将挑战交给我们,多年来的广泛的实践使我们的律师能够迅速识别具体情况中的机会和风险,然后就如何快速、有效和安全地解决问题向您提供咨询。

专业团队

十年经验

收费合理

高效务实

专业领域

常⻅问题与回答

破产法的设计初衷是为了债务人在无法偿还债务时避免牢狱之灾。它减轻了债务人对无抵押债权人的大 部分债务负担,并使他们在财务方面可以重新开始。同时,对于某些债权人来说,这也是债务追偿的一 种手段。

当有人宣布破产时,受托人会随之全盘接管其所有财务。 除了一些特殊情况,受托人有权出售债务人的 财产,暂时代理债务人的业务并起诉债务人所应负的债务。

你可以将破产视为一种交换。 为了保护来自债权人进一步的法律诉讼,并且通常是在破产结束时能够完 全免除其债务,债务人将某些资产和对财务的控制权(暂时)交给了受托人。

有关破产的法律可在《 1966 年联邦破产法》(“Bankruptcy Act 1966 (Cth)“)中找到,该法适用于整个澳大利亚。

资不抵债的人(无法偿还到期债务的人)不是必须选择破产的。 对于债务人来说,如果有喘息的机会, 他们可以摆脱破产的方法是:

  • 非正式调解;
  • 破产法第九章下(Pt IX)的债务协议;
  • 破产法第十章下(Pt X)的个人破产协议。

在个人自愿破产之前,应与律师,会计师或财务顾问一起全面探讨这些选择。 应该指出的是,其中一些 替代方案也带来了破产后同样的后果。 这些后果会影响一个人维持其工作,担任特定职位和职务以及当 然获得信誉的能力。

如果你无力偿还欠款,并被追债人骚扰,破产可能可以帮助你摆脱困境。当你破产时,通常,你将被免除债务(这取决于你有多少受抚养人和你的收入),当然但这一规则也有例外。

下列类型的债务,通常可以免除:

无担保债务
通常,无担保债务是不与房屋或汽车等具体财产相联系的债务。比如说。

  • 信用卡和商店卡
  • 无担保贷款和发薪日贷款
  • 透支的银行账户
  • 未付租金
  • 未付的水电账单等

有担保的债务
有担保的债务往往是与财产或车辆等资产有关的债务。在大多数情况下,法院指定的受托人有权出售这些资产以帮助偿还债务。比如说

  • 房屋贷款
  • 汽车贷款
  • 有担保的个人和商业贷款
  • 典当行贷款

然而,宣布破产并不能抹去所有的债务,有些类型的债务会在破产后继续存在。比如:

  • 法院判决的罚金和罚款
  • 儿童抚养费和赡养费
  • 政府学生贷款(HECS、HELP和SFSS)
  • 破产后产生的新债务等等

关于破产的更多信息,见Australian Financial Security Authority网页:https://www.afsa.gov.au/insolvency/cant-pay-my-debts/consequences-bankruptcy

如果你正在考虑破产,你也要考虑破产给你带来的不利后果:

  • 失去你的资产 – 你的受托人有权出售你的资产以帮助你偿还债务。这可能意味着你很可能会失去你的的房子、车辆、高价值的个人物品、遗产和银行账户中超过1000澳币的现金。你必须申报你所有的资产,包括在破产期间获得的新资产。
  • 强制付款 – 如果你的收入超过一定数额,你可能必须定期向受托人付款。
  • 就业和商业限制 – 你可能不被允许经营企业,而且就业前景可能受到限制。
  • 旅行限制 – 如果你想去海外旅行,你将需要申请海外旅行许可。
  • 更难获得信贷 – 信贷提供者会在你的信用档案中看到你的破产记录。破产记录在破产开始后最多保留5年,在破产结束后仍会保持两年。破产记录可能会使你更难获得贷款或信贷。
  • 全国个人破产指数 – 你的名字将永远出现在NPII登记册(又称“公共登记册”)中,任何人都可以搜索到。

你可以通过Australian Financial Security Authority的网站的National Personal Insolvency Index (NPII)来搜索相关记录: https://services.afsa.gov.au/brs/search

清算(“Liquidation”),也被称为 “清盘(“winding up”)”,是指一个公司资产被清算,公司被关闭,或被取消注册的过程。

清算往往与”无偿付能力(“insolvent”)”密切相关。如果一个公司能够支付其到期的债务,那么它就是有偿付能力的,如果它不能支付债务,那么它就是无偿付能力的。公司的财务状况很重要,因为它决定了公司将进入哪种清算,以及清算人将进行的调查类型。

有偿付能力的公司是通过成员自愿清盘来结束的。相比之下,无偿付能力的公司可以通过法院或债权人自愿清盘的方式进行清算。最后一种方法被称为债权人自愿清盘,因为在公司成员决定是否任命清算人的同时,由债权人决定清算人是否继续参与公司的工作。

只有当你的客户因破产而进入清算程序时,你的业务才会受到影响。在成员自愿清盘的情况下,公司的债务将全部得到偿还。在公司破产的情况下,这并不总是发生。本文重点介绍法院清算和破产公司的债权人自愿清算的过程。

通常来讲,有如下后果:

  • 将有一个受托人来管理你的破产;
  • 破产可能会影响你的收入、就业和生意;
  • 破产并不能免除你所有的债务;
  • 它会影响你出国旅行的能力;
  • 您的名字将永久出现在国家个人破产指数(NPII)上;
  • 破产会影响您将来获得信贷的能力;
  • 您可能会失去采取或继续法律行动的权利;

破产程序一般由澳大利亚金融安全管理局(AFSA)接受您的破产表格之日起计,持续3年零1天

伟博观点

Translate »